Tým připravující ve Spojených státech oblíbenou talk show strávil s osmačtyřicetiletou Susan Boyleovou několik hodin u ní doma v městečku Blackburn. Televizní štáb s ní a jejími sousedy natáčel rozhovory pro reportáž. Právě během ní se u výpovědí zpěvačky objevily anglické titulky. Když ale prostřednictvím videokonference živě mluvila přímo s Winfreyovou, museli se diváci spolehnout jen na vlastní schopnosti porozumět zpěvaččinu silnému skotskému přízvuku.
Boyleová, která o sobě tvrdí, že nikdy nedostala polibek, a která žije jen s kočkou, se Winfreyové svěřila, že sláva, které se jí díky jejímu pěveckému talentu dostalo, je „jako sen, který se naplnil“. Oficiálně nezaměstnaná „hvězda“ se celosvětově známou stala díky záznamu svého vystoupení v soutěži na internetovém portálu YouTube. Ten se nedávno zařadil mezi pět nejúspěšnějších videí všech dob. Boyleová v něm měla prošedivělé vlasy, husté neupravené obočí a neforemné šaty. Kontrast mezi prostým vzhledem této ženy, která kvůli komplikacím při porodu trpí poruchami učení, a jejím andělským hlasem naprosto ohromil nejen porotu, ale i miliony návštěvníků internetu. Do dnešního dne první záznam jejího vystoupení shlédlo přes 55 milionů lidí.
