Hlavní hrdinou příběhu je klučina Tom, který pomůže hasičům zachránit město před šířícím se požárem. V průběhu zákroku se od nich dozvídá, jak špatně na tom planeta je. "... problém je, že na světě je čím dál větší teplo. Podnebí se mění, takže přicházejí vlny horka jako tahle. A vichřice, povodně a všechny možné přírodní katastrofy! Tají ledy na severním a jižním pólu či ledovce ve velehorách, třeba v Alpách," zní sugestivní výklad velitele hasičů.
Aby Tom předešel ničení Země, má "požádat rodiče, aby nejezdili autem, zavírat okna, když se doma topí, či zhasínat před odchodem zbytu světla". Jen lidé, kteří toto dodržují, jsou podle příručky opravdoví hrdinové.