Desítka chlapů seděla včera za barovým pultem a nerušeně popíjela. Zákaz vycházení, který začal platit po skončení evakuace, jim vlastně docela vyhovoval. Mezi barovými stoličkami kličkovali dva psi, zatímco muži sledovali na čtveřici televizních obrazovek záběry z meteorologické družice a hlasitě se dohadovali.
Sport Bar and Grill zůstal otevřený už před třemi lety, kdy na New Orleans udeřil hurikán Katrina. A včera se situace opakovala. Není za tím ani tak furiantství, jako na výsost pragmatický důvod: nedá se totiž zamknout.
Jeden ze štamgastů a usedlíků Angel Rivero přidal novinářům ještě jedno vysvětlení: „Všichni policajti a záchranáři potřebují někam zajít na cigáro a tak. A když bude všechno zavřené, kam si odskočí na záchod?“
