Pátek 19. dubna 2024, svátek má Rostislav
130 let

Lidovky.cz

Detektivka

Česko

Whisky, láska, pistole a pěsti

Pilíře drsné školy americké detektivky jsou samozřejmě dva. Dashiell Hammett vydal Prokletí rodu Dainů roku 1929. Raymond Chandler vyslal Phila Marlowa do krutého světa zločinu pár let poté. Mickey Spillane šel ve stopách otců zakladatelů. Jeho hrdina je snad, je-li to možné, ještě kapánek drsnější a ovšem o něco prostomyslnější. Když se ale objevil, uchvátil miliony. Jedna z nejlepších knih Mickeyho Spillanea Dlouhé čekání vychází v Albatrosu. Doporučuji zvláště za únorových večerů, kdy smysly obolavělé čekáním na jaro už lační po troše vzruchu. Co takhle boj za spravedlnost? Vydejte se se Spillaneovým hrdinou Johnym McBridem do městečka Lyncastle mezi zkorumpované fízly, úplatné politiky, lihopalníky, samopalníky, po stopě nádherné ženy. Johny pro lásku snese jakékoli rány čímkoli, navíc má opilovaná bříška prstů, mlátí, střílí, kope, bodá, líbá a vůbec je to bouřlivák. Divokým dějem ho provází alkoholizovaný novinář Logan, který je přesvědčen, že „tady platěj zákony vymyšlený bandou nevzdělaných hajzlů, co lížou smetanu“, a že přišel čas, „kdy veřejnost vykope kšeftmany z politiky a ujme se řízení“. Boj se zlem ale nejde úplně hladce. Je tu totiž i čertovsky tvrdý polda Lindsey, nádoba vší špíny Servo, ta nádherná žena a mnohé jiné a Johny McBride vlastně možná není tak docela Johny McBride. Jáchym Topol Mickey Spillane: Dlouhé čekání, vydal Albatros Plus, 2009, překlad Pavel Medek