Nejvážnějším obvinění bylo, že Dvořák přijal čtvrtmilionový úplatek v souvislosti s projektem na umisťování radarů pro měření rychlosti u škol v Libereckém kraji. Okresní soud musí znovu projednávat právě tento skutek.
Dvořáka soud odsoudil za zneužití pravomoci veřejného činitele. Podle soudu se postaral o smazání přestupku, kterého se dopustil někdejší hejtmanův náměstek Martin Sepp (ČSSD). Dvořák si také nechal zjišťovat některá telefonní čísla pro soukromé účely.
Dvořák se dnes k soudu kvůli nemoci nedostavil. Obvinění vůči své osobě označuje od začátku za komplot a poukazuje na procesní chyby a manipulace se spisem.
Dvořák pracoval od 1. prosince 2003 do konce roku 2008 jako ředitel policie na Liberecku. Poté se stal vedoucím odboru vnější služby. Policejní inspekce ho zatkla předloni v únoru přímo v budově okresního ředitelství.
