Český PEN klub uděluje od roku 1994 každé dva roky Cenu Karla Čapka za mimořádné literární dílo. Její porota při vybírání tvůrce dbá o to, aby laureát i jeho dílo nějak výrazně a srozumitelně přispěli k prosazování demokratických a humanistických hodnot. Prvními laureáty se stali Günter Grass a Philip Roth při příležitosti Světového kongresu PEN klubu v Praze.
Dalšími laureáty jsou Arnošt Lustig, Jiří Kratochvil, Josef Topol, Ludvík Vaculík, Ladislav Smoček, Jiří Stránský a Václav Havel.
V roce 1996 rozhodl výbor PEN klubu, že bude s touto cenou udílet také Cenu PEN klubu za celoživotní dílo. Jako první ji dostal Adolf Branald, o dva roky později Jan Vladislav, poté filozof, geolog, spisovatel a publicista Jiří Krupička. Od roku 2000 cena udělena nebyla.
Vloni však bylo rozhodnuto o obnovení udělování ceny PEN klubu s názvem Vlastní cestou v každém lichém roce. Letos tedy cenu spojenou s odměnou 100 000 korun dostane Bohumila Grögerová.
Česká básnířka, prozaička, překladatelka a autorka rozhlasových her a knih pro děti se narodila 7. srpna 1921 v Praze.
Společně s Josefem Hiršalem Od roku 1951 pracovala v nakladatelství Naše vojsko, v roce 1972 přešla do Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací. V roce 1952 se seznámila s Josefem Hiršalem, s nímž přes půl století tvořila překladatelskou a tvůrčí dvojici.
Po Hiršalově smrti v roce 2003 se Bohumila Grögerová vyrovnávala s jeho nepřítomností v knize Čas mezi tehdy a teď. Textové segmenty se pohybují mezi úvahami, deníkovými záznamy, zápisy snů, vyprávěním a básněmi v próze.
Zatím posledním literárním počinem autorky je básnická sbírka Rukopis (2008), kritikou vysoce hodnocená a nominovaná v letošním ročníku výročních knižních cen Magnesia Litera.
