Protože měli lékaři strach o jeho měkké dětské kosti, přikázali rodičům uvěznit Jaromíra v tomto hrůzu nahánějícím postroji, který jeho maminka Anna dodnes schovává v krabici na půdě.
Jenže Jarda zohýbal karabinky, které držely přezky pohromadě, a tak se je rodiče pokusili zpevnit pomocí kroužků od klíčů. Ani ty ale malému Jágrovi nezabránily, aby se v postýlce postavil. Když začal ve třech letech bruslit a dělat dřepy, kterých zvládl v osmi letech dva tisíce za den, bylo vymalováno. Dnes ho od puku neodstaví ani tři protihráči.
