Ženám vybraným pro něj italskou službou pro zajišťování hostesek zároveň rozdal korán. Tři dívky údajně libyjskému vůdci následně řekly, že by skutečně islám vyznávat chtěly.
Za své konání si Kaddáfí vysloužil ostrou kritiku. „Kdybych v Tripolisu vyzval libyjský národ, aby konvertoval ke křesťanství, asi bych se domů ve zdraví nevrátil,“ kritizoval Kaddáfího slova Rocco Buttiglione z Unie křesťanských demokratů a středu (UDC).
„To je jedna z typických hloupostí, které Kaddáfí říká. Měli bychom od něj již takový druh chování očekávat. Překvapuje mě, že se k němu chováme jako k váženému hostu, ale jsou v tom zřejmě ekonomické zájmy,“ komentovala skandál podle agentury obyvatelka Říma Marina Merniová. Kaddáfí přijel do Itálie u příležitosti druhého výročí podpisu smlouvy o přátelství mezi oběma zeměmi. Sešel se také s italským premiérem Silviem Berlusconim. Podle italské agentury ANSA jednali hlavně o významných dohodách z oblasti energetiky, infrastruktury a ochrany hranic. Italská firma Finameccanica by tak třeba měla Libyi dodat satelitní systém, který by měl pomoci střežit libyjskou jižní hranici.
Poznámku k tématu čtěte na straně 10
