Původní verze titulní strany nesla fotografii očí dvou prezidentských kandidátů, centristy Emmanuela Macrona a nacionalistky Marine Le Penové.
U prvního z nich stálo „Vztek...“ (La col?re...), u druhé „...nebo chaos?“ (...ou le chaos?). Fotografie zůstala, ale text se změnil. Časopis vyšel ve verzi „Navzdory hněvu... ...zabránit chaosu“. Zásahu doznala i citace v podvalu titulní strany.
Communiqué de la société des rédacteurs de Marianne (SRM) à propos d'une intervention de l'actionnaire principal sur la "Une" du journal https://t.co/yEnCUD13ZX
„Tento zásah našeho majoritního vlastníka, Daniela Křetínského, představuje vážný útok na redakční nezávislost Marianne. Stalo se to přesto, že (Křetínský) osobně a dokonce dvakrát novinářům slíbil, že bude tento základní princip respektovat. Až dosud tak činil,“ píše Společnost redaktorů Marianne (SRM) v prohlášení.
Nedlouho poté ovšem oznámila šéfredaktorka časopisu Marianne Natacha Polony, že změna titulní stránky byla redakčním rozhodnutím.
Křetínský vlastní podíl také ve francouzském deníku Le Monde. V Česku spolu s Patrikem Tkáčem kontroluje společnost Czech News Center a.s., která má v portfoliu mimo jiné i deníky Blesk, Sport, Aha! a E15 nebo časopis Reflex.
Le Penová na twitteru poděkovala novinářům, že „odhalili vliv peněz na editorská rozhodnutí médií“. „Francouzi naivně nevěří kampani lží a pomluv,“ dodala kandidátka na post prezidentky. Rozhodující druhé kolo voleb se ve Francii koná v neděli 24. dubna.
