Její mimořádné vzpomínky s názvem Na vlastní kůži líčí příběh mladé židovské ženy, která se odhodlává k útěku z koncentračního tábora, život v dusné atmosféře padesátých let vedle náměstka ministra zahraničního obchodu, vystřídaný posléze krutým údělem po mužově popravě. Končí zklamanými nadějemi roku 1968 a scénou, kdy v září nasedá do vlaku se dvěma malými kufříky a s dvaceti dolary v kapse míří do amerického exilu. Dílo poprvé vyšlo jako jedno z prvních v roce 1973 v nakladatelství Sixty-Eight Publishers v Torontu, posléze s mimořádným ohlasem v překladech v USA, Velké Británii, Španělsku, Japonsku, Nizozemsku, Norsku a Francii a v roce 1992 konečně také v Československém spisovateli.
Po smrti Pavla Tigrida odhalila vdova po něm Ivana, že to byla právě Heda Margoliová, které se podařilo do pařížské redakce Svědectví přivézt několik důležitých dokumentů z ÚV KSČ, které byly k velké zlobě pražských soudruhů otištěny.
Syn Ivan odjel v roce 1966 coby student Fakulty architektury ČVUT na letní prázdniny do Velké Británie, domů se nevrátil a uplatnil se později jako stavitel a autor publikací o kubismu nebo o historii automobilky Tatra. V roce 2007 vydal v nakladatelství Argo paměti Praha za zrcadlem. Zemřela v neděli 5. prosince v Praze, kam se po listopadu 1989 vrátila z Bostonu.
O autorovi| Jan Rejžek, Profily osobností, které opustily tento svět, připravuje