Hranice na Bugu, na níž se koncem září 1939 nadšeně objímali nacisté a Sověti, se v roce 1945 stala východní hranicí obnoveného Polska. Varšavu Moskva „odškodnila“ východní částí třetí říše za řekou Odrou. Část Poláků se nikdy nesmířila se ztrátou těchto tradičních polských území, která jsou dnes součástí Litvy, Běloruska a Ukrajiny. Den, který je pro Poláky dodnes symbolem sovětské zrady, se má v sousedním Bělorusku stát jedním ze státních svátků. V návrhu, který bude projednáván v parlamentu, to požadují provládní běloruští komunisté a vlivné veteránské Běloruské sdružení důstojníků. Podle nich by mělo být 17. září slaveno jako Den jednoty běloruského národa. „Je to náš velký svátek“ „Tento den začal osvobozenecký pochod Rudé armády, který vešel do historie jako oslňující mírová operace. Hitlerovské armádě bylo zabráněno v obsazení západního Běloruska a Bělorusové byli osvobozeni od polského útlaku,“ řekl polskému deníku Gazeta Wyborcza Igor Pochlopko, činitel Běloruského sdružení důstojníků.
Běloruští komunisté, kteří mají v parlamentu deset poslanců a podporují prezidenta Lukašenka, věří, že zákonodárný sbor jejich návrh schválí. „Je to náš velký svátek. Od té chvíle žijeme v jednom státě, národ se sjednotil a pomohla nám v tom Rudá armáda,“ říká Siargej Kascian, jeden z lídrů komunistů. „Tento svátek by měli slavit i v Rusku,“ tvrdí.
