Neděle 5. prosince 2021, svátek má Jitka
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

Lidovky.cz

Přepsal ve volném čase Idiota

Česko

BRUSEL Pozoruhodný výkon má za sebou belgický výtvarník Kris Martin. Pět měsíců ručně přepisoval román Dostojevského Idiot. Celkem tak vlastnoručně napsal 1494 stran.

Ovšem bylo by chybné si myslet, že jedinou touhou, která stála za tímto nezvyklým počinem, bylo doslovně veleslavné dílo v anglickém překladu přepsat. Martin totiž nahradil jméno jednoho z hlavních postav - knížete Myškina - svým vlastním.

„Zbožňuji tuto knihu. Je zdaleka mou nejoblíbenější,“ zdůraznil ve včerejším vydání belgického listu La Capital umělec, který žije převážně v zahraničí, zejména v USA.

Zajímavé je i to, že o výtvoru belgický výtvarník dlouho mlčel. Dílo vzniklo už před lety. Následně ho předloni muzeum z amerického Aspenu přetisklo, a to ve dvoutisícovém nákladu. Zhruba 800 „Martinových“ Idiotů pak bylo distribuováno do tamních hotelů a ubytoven, kde si je lidé mohli za 15 dolarů koupit. „Byl to cent za stránku. Moc jsem toho nevydělal, ale to ani nebyl cíl,“ dodal Martin.

Autor:

Blogera připravil lajdáctvím o nohu, další zranil. Za nehodu dostal podmínku

Premium S podmínkou na pět let odešel od soudu čtyřiačtyřicetiletý Moldavan. V červenci 2019 způsobil na obchvatu Chrudimi...

Přes víkend zemřou všichni z JIP. Sestra vypráví o práci v době covidu

Premium Markéta Svobodová, hlavní sestra z Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem, stojí spolu s dalšími šesti kolegyněmi z...

Android Auto a CarPlay v každém autě. Poradíme vám, jak na to

Premium Chcete používat oblíbenou navigační aplikaci na displeji v autě místo telefonu? Přečtěte si, jak to udělat a neutratit...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!