Ekonomické krize jsou noviny plné už několik měsíců, poslední týdny se více píše o recesi. Když jsme byli mladí, označovaly se jako recese ty vtipné věci, co jsme prováděli profesorům, a oni se jim vůbec nesmáli. Dnes už jsou tehdejší recesisté sami profesory a také už se smějí méně. Ani recese už není, co bývala. V roce 1987 označovala 1.,přenesení dve,šedesátek‘ z chlapecké toalety do třídy a jejich vsazení do zárubn,devadesátek‘ před příchodem neoblíbeného profesora‘ či 2.,přivítání profesora pozdně odpolední výuky v učebně se zataženými roletami studenty ve spacácích a s nataženými budíky‘. Recese vzor ’09 představuje stadium ekonomiky, kdy hrubý domácí produkt země klesá ve dvou po sobě jdoucích čtvrtletích neboli v dané zemi se opakovaně vyprodukovalo méně zboží a služeb než v roce předcházejícím. Hloubka recese pak závisí na velikosti propadu produkce a na tom, jak dlouho trvá. Mnozí ekonomové chybně označují jako recesi i stav, kdy ekonomika stále roste, avšak klesajícím tempem. To je zatím i případ české ekonomiky. Toto její zpomalení mnozí vnímají jako krizi, nicméně recese k nám zatím nedorazila.
Kaččina stehýnka namodro Sociální dávky chomutovským dlužníkům na objednávku tamní primátorky zabavovali exekutoři. Exekutor je ten, kdo exekvuje, vykonává exekuci. Ta je odvozena od latinského exsequi (,vykonávat, pronásledovat‘). Slovníky exekuci vykládají jako,výkon, uskutečnění soudního, úředního a jiného rozhodnutí, postihující zejména dlužníky‘. V zastaralejším významu jde o,výkon hrdelního trestu, popravu‘ (viz smutně proslavená staroměstská exekuce, poprava českých pánů po Bílé hoře). V přeneseném významu exekuce znamen,výprask‘. Šťavnatý příklad od Aloise Mrštíka nabízí Příruční slovník jazyka českého: „Učitel vytáhl schovanou rákosku a provedl na Kaččiných stehýnkách bolestnou exekuci.“ To by si dnes mohl zkusit. To by viděl perzekuci! Primátorka Chomutova by mohla vyprávět.
Rubrika vychází každý pátek
O autorovi| Ondřej Tuček, vedoucí jazykový redaktor LN, ondrej.tucek@lidovky.cz
