Leongová zasadila Shakespearovu tragédii do dnešního Tokia. Montekové a Kapuletové jsou v jejím podání dvě znepřátelené rodiny japonské mafie - jakuzy, Romeo je rockovou hvězdou a Julie dívenkou z módní tokijské čtvrti Šibuja.
Další bude Richard III.
Romeo a Julie je první knihou z nové edice Albatrosu nazvané Manga Shakespeare, která představuje dílo největšího světového dramatika a básníka prostřednictvím komiksu manga. Důraz prý nebude klást jen na vizuální styl, ale i na krásu Shakespearova jazyka a na citlivé dramaturgické zpracování. Další knihou z této edice bude Richard III., jehož vydání se plánuje na podzim.
Manga je japonské slovo pro komiks. Na Západě se tímto slovem označuje obvykle specifický styl kresby s prokresleným realistickým pozadím a stylizovanými postavami.
