Kniha La Femme fatale (Osudová žena) vyšla loni v květnu, kdy Royalová prohrála volby, a krátce předtím, než oznámila rozchod s Hollandem. Autorky Ariane Cheminová a Raphaelle Bacquéová v ní mimo jiné napsaly, že podle mluvčího strany Juliena Draye Royalová svého času Hollandeovi řekla, že pokud proti ní jako prezidentského kandidáta strany podpoří bývalého premiéra Lionela Jospina, děti už nikdy neuvidí.
Soud v rozsudku uvedl, že žalovaná pasáž není v rozporu se ctí Royalové, zdůraznil úzké propojení jejího politického a veřejného života a připomněl, že vzhledem k věku dětí neměla žádnou právní možnost zakázat jim kontakt s otcem. Royalová žádala odškodné ve výši 70 000 eur (1,75 milionu korun).