K největším hvězdám bude patřit ruský autor sci-fia fantasy Sergej V. Lukjaněnko. Z jeho díla vyšla česky již desítka knih, mimo jiné Denní hlídka, Noční hlídka, Šerá hlídka a Poslední hlídka.
V rámci ruského bloku byla rovněž připravena k nedávnému 200. výročí narození Nikolaje Vasiljeviče Gogola výstava knižních ilustrací k dílům tohoto prozaického velikána.
Autoři, které známe Z dalších autorů přijede nizozemský populární prozaik Arnon Grunberg, který se již předloni zúčastnil Festivalu spisovatelů Praha a jemuž česky vyšly tři knihy, nyní vychází další kniha Tirza.
Čeští čtenáři už také znají díky překladům knih Gaustin neboli Člověk s mnoha jmény a Přirozený román ceněného bulharského autora Georgiho Gospodinova. Obyčejný storky je název dosud jediné přeložené knihy německého autora Inga Schulzeho. Právě na Svět knihy, který Schulze poctí svou návštěvou, však nakladatelství Vakát chystá vydání hned dvou dalších próz Berlínské Bolero a Adam a Evelyn.
Z jiné sousední země, z Polska, pak přijede tamní literární celebrita, Olga Tokarczuková, jíž česky vyšlo také už šest knih. A k autorům, kteří přijedou na Svět knihy a mají již český překlad, patří taktéž rumunský prozaik Gyorgy Dragomán, Nizozemka Saskia de Coster, Němka Julia Francková, Slovinka Polona Glavanová, rakouský prozaik s polskými kořeny Radek Knapp, Norka Hanne Orstaviková, Fin Petri Tamminen či Italka Mariolina Veneziová.
Na jevišti i ve filmu V rámci veletrhu bude jako tradičně předána překladatelská anticena Skřipec a letos poprvé rovněž Cena Jiřího Ortena, jež je určena autorům do třiceti let a jež zná již trojici nominovaných.
Samotný Svět knihy doplňuje Svět knihy na jevišti, probíhající v Praze, Brně a Hradci Králové, a Svět knihy ve filmu, pořádaný v pražských kinech Ponrepo, Atlas a ve Francouzském institutu.
Veletrhu Svět knihy pak předchází akce Noc literatury, která se uskuteční 13. května od 18 do 23 hodin. Na řadě míst v české metropoli budou v tomto čase číst díla světových autorů čeští herci.
