Úřady bojují proti anglickým názvům

PEKING Čínským úřadům se nelíbí, že televizní stanice ve svých názvech příliš často používají angličtinu. Chtějí, aby jejich jména zněla více čínsky. Tamní ministerstvo školství televize požádalo, aby „zavádějící“ anglické názvy odstranily, napsala včera agentura Reuters. Ministerstvo v otevřeném dopise televize vyzývá, aby si změnily názvy, protože ty stávající prý porušují čínské jazykové zákony. Nelíbí se mu hlavně zkratky, které televize používají jako například státní televize CCTV. Lepší by prý bylo, kdyby stanice používaly čínské znaky nebo pchin-jin, což je oficiální přepis do latinky.