Třebaže premiéra další verze proslulého muzikálu Michaela Stewarta a Jerryho Hermana se chystá až na počátek července v tradičním METROpolitním létě hereckých osobností v pražském Švandově divadle, hudební zkoušky už začaly.
K realizaci se schází originální tvůrčí tým: hudebního nastudování se ujímá populární pedagog Eduard Klezla, hudební aranžmá obstará skladatel a showman Varhan Orchestrovič Bauer. Bude se hrát na scéně Adama Pitry a v kostýmech Niny Stillmark za doprovodu živého orchestru. Pěvecké party s českým textem Eduarda Krečmara už se vybraní interpreti učí: Ivana Chýlková nebude mít v roli dohazovačky Dolly Leviové alternaci, Vladimír Dulava ztělesní Horáce Vandergeldera, v dalších úlohách se předvedou Simona Babčáková, Jan Meduna či Mojmír Maděrič. Jako speciální host se v roli Ernestiny Moneyové po zdravotní pauze objeví Naďa Urbánková v alternaci s Yvonne Přenosilovou.
Inscenovat po kolikáté už tento romantický příběh ze starých časů je přinejmenším odvážné. Muzikál, který vznikl na motivy frašky Thortona Wildera Dohazovačka, měl okamžitý úspěch a hned po newyorské premiéře v roce 1964 rázem překonal všechny rekordy. Jeho filmová verze o pět let později zaznamenala rovněž dodnes trvající světový úspěch už pro skvělé obsazení, atraktivní výpravu a líbivou hudbu: režie Gene Kelly, v titulní roli Barbra Streisandová, v roli milionáře Vandergeldera Walther Matthau, ústřední píseň v podání Louise Armstronga.
„Hello, Dolly! není jednoduchá omeleta k snídani, je to pořádně náročný několikaposchoďový dort. Kdo slibuje, že ho upekl ze samých třešní na dortu, vymýšlí si,“ přirovnává práci na slavném muzikálu ke kulinářskému zážitku režisér Ondřej Sokol. Slibuje ale poctivou přípravu a tvrdí, že vybíral interprety - herce, muzikanty a tanečníky -podle předpokladu, že nejen zvládnou náročné herecké a pěvecké nároky muzikálu, ale také spolu budou navzájem dobře ladit.
Letošní METROpolitní léto hereckých osobností se odehraje již posedmé. Hello, Dolly! při této příležitosti uvede Studio DVA na scéně Švandova divadla na Smíchově celkem dvaadvacetkrát díky tomu, že prostor divadla bude tentokrát v letní sezoně patřit exkluzivně pouze této inscenaci a přizpůsobí se jí i uspořádání hlediště.
