Restaurování starého filmového seriálu není jen o tom ho digitalizovat. Je to proces, který trvá dlouhé měsíce. Odborníci musí nejprve najít nejzachovalejší kopie původních negativů, které se desítky let povalovaly v archivech, a pak se každé políčko filmu musí vyčistit od prachu, škrábanců a plísní.
Od nánosu prachu k pixelům
Mnohdy je potřeba daný materiál i kolorovat, neboť na zašedlých negativech se barvy kostýmů nepodobají jejich původnímu vzhledu, a tak přichází na řadu i detektivní práce v poznámkách kostymérů či maskérů, které pomohou najít tu správnou barevnou kombinaci.
Filmová poutní místa: Když se kulisy stanou realitou a lákají davy |
Cílem takového procesu tedy není jen převedení archivních materiálů do moderní podoby, ale to, aby dané dílo vypadalo stejně jako v kině nebo v televizi před třiceti či čtyřiceti lety – jen bez technických vad času.
Seriálový maraton v obýváku
Důvodem této nákladné péče je neutuchající zájem diváků. Zatímco moderní kriminálky často zapomeneme týden po odvysílání, klasické kousky s námi zůstávají. Nostalgie je silné palivo a generace, která na těchto příbězích vyrostla, si je chce užít v kvalitě, která odpovídá jejich novým televizorům.
Navíc se přidává i mladší publikum. Pro ně nejsou tyto seriály jen vzpomínkou, ale fascinujícím nahlédnutím do doby, kterou nezažili a kterou mohou poznávat se svými blízkými po boku.
Kde hledat kompletní archiv?
Výhodou u české tvorby navíc je, že pokud jste dostali chuť na dávku retro zábavy a nostalgie, nemusíte čekat, až televize zařadí váš oblíbený kousek do vysílání. Česká televize v posledních letech masivně investovala do své online platformy iVysílání a zpřístupnila v ní desítky digitálně upravených děl. V sekci Archiv navíc najdete nejen takové skvosty jako jsou Kufr, Návštěvní dny Šimka a Grossmanna nebo Silvestry, ale například i legendární televizní reklamy z 80. let.
Kino vs. gauč: Proč streamovací služby vyhrávají boj o diváky |
Pokud nevíte, kde v rozsáhlém archivu začít, vybrali jsme pro vás pět kousků, které díky digitálnímu restaurování prokoukly nejvíce, a to Chalupáři, Sanitka, Hříšní lidé města pražského, Cirkus Humberto a Pan Tau.
