Hitler spáchal sebevraždu na sklonku války 30. dubna 1945, a tudíž autorská práva (trvající 70 let) na jeho dílo zaniknou 30. dubna 2015. Do té doby bude práva nadále držet Bavorsko, které dosud blokovalo pokusy o nové vydání.
Mein Kampf nevyjde ani po roce 2015. Bavorská vláda ho bude blokovat |
Nové vydání, o němž informuje německý server Zeit.de, má obsahovat kolem dvou tisíc stran, a proto bude rozděleno na dva díly, řekl zastupující ředitel ústavu Magnus Brechtken. 780 stran vyplní originální text, zbytek knihy spolutvoří až 5 tisíc vědeckých komentářů, úvodní slovo a rejstřík. Příprava vydání běží už několik let a právě se nachází v závěrečné fázi.
V roce 2012 Bavorsko oznámilo, že komentované vydání podpoří půl milionem euro. Po návštěvě Izraele si to ale premiér Horst Seehofer (CSU) rozmyslel.
V létě minulého roku ministři spravedlnosti spolkových zemí rozhodli, že v Německu zůstane i po vypršení autorských práv zakázáno vydávat knihu Mein Kampf nekomentovanou. Speciální zákon se kvůli tomu ale nechystá, postačí dosavadní zákon o „popuzování lidu“ (§ 130 Volksverhetzung), který míří na kohokoli, kdo by jakýmkoli způsobem narušoval společenský mír.
Co se týče komentovaných vydání a dlouholeté práce mnichovského ústavu, nemluví ministři spravedlnosti jednoznačně. Pokud se vědecky komentované vydání jasně vymezí vůči obsahu knihy, pak by bylo zveřejnění možné.
„To, co vydáváme, je anti-Hitlerův spis,“ cituje Zeit šéfa ústavu Andrease Wirschinga, který zazněl již v předchozích letech.
Přeživším holokaustu se nicméně jen těžko vysvětluje, proč by se měl spis Mein Kampf v Německu znovu tisknout, připouští Wirsching. Zákaz kolem knihy však slouží k tomu, že kolem ní vzniká mystifikace, říká.
Vydání knihy Mein Kampf v ČecháchV České republice publikoval v roce 2000 nekomentovaný překlad knihy Mein Kampf vydavatel Michal Zítko. Nejprve dostal za jeho vydání podmínku, pak byl ale trestu zproštěn. Bavorsko v roce 2010 u pražského soudu uspělo ve sporu s nakladatelstvím KMas.r.o., které muselo stáhnout z prodeje a znehodnotit veškeré výtisky komentovaných vydání knihy Adolfa Hitlera. Zdroj: ČTK |