Odvážný příslušník KGB Andrej Nikolajev (Igor Petrenko) je vyslán do Černobylu, kde sovětská vláda tuší něco nekalého. Nemýlí se. Přímo v týlu nepřítele totiž operuje agent Albert Lenz (Dimitrij Uljanov) a jeho tým, který dostal za cíl sabotovat jadernou elektrárnu. To vše ve dvanácti dílech, což je o 7 dílů více, než měla minisérie Černobyl televize HBO.
  |
„Ukázka na seriál předkládá divákům neohrožené sovětské velitele, kterým leží na srdci životy záchranářů. Američtí špióni zase bez důvodu sabotují sovětské železnice,“ popsal upoutávku na svém Twitteru novinář Max Seddon, moskevský korespondent novin Financial Times.
Ooh, the trailer for the Russian version of Chernobyl is out. It features heroic Soviet commanders who care deeply about the lives of the rescuers, as well as American spies sabotaging a suburban rail service for no apparent reason. Color me psychedhttps://t.co/AB99TOPrVB
— max seddon (@maxseddon) 25. července 2019
Ukázka byla ale rychle stažená produkční společností Amalgam Studios, která si na zveřejněné video nárokuje autorská práva. Je tak pravděpodobné, že šlo o nepovolený a předčasný únik, takzvaný leak. Magazín Vanity Fair uvádí, že seriál z velké části platila přímo ruská vláda. Ta na natáčení věnovala 30 milionů rublů (zhruba 11 milionů korun). Je ale těžké odhadnout, jaký měl projekt celkový rozpočet, protože ten Rusko tradičně nezveřejňuje.
Premisa seriálu stojí na konspiracích. „Jedna z teorií mluví o tom, že Američané infiltrovali Černobyl. Mnozí historici nepopírají, že v den neštěstí byl v elektrárně přítomen cizí agent, nejspíše z americké CIA,“ sdělil novinářům Alexej Muradov (Cherv, Zmey), kterého televize NTV pověřila tvorbou nového seriálu. Vina Američanů na neštěstí je jednou z nejpopulárnějších konspiračních teorií okolo Černobylu.
S tím máme problém
Podle deníku The Moscow Times mají ruská média obecně problém s tím, že dílo o sovětských hrdinech (a neschopném státním zřízení) vytvořila a vysílá americká televize. Řada domácích recenzentů seriál kritizovala.
Nejpopulárnější ruský deník Komsomolskaya Pravda (Комсомольская правда) napsal, že za seriálem stojí i konkurence Rosatomu (Federální agentury pro atomovou energii Ruské federace) a chtějí tím podkopat reputaci Ruska jako jaderné velmoci. Podle deníku Argumenty i Fakty (Аргументы и факты) je zase seriál pouhou „karikaturou pravdy“.
„Jediné, co tam chybí, jsou medvědi a harmoniky!“ prohlásil o seriálu Stanislav Natanzon, moderátor televize Rusko 24 (Россия 24). V zemi populární levicový sloupkař Anatolij Vasserman, notorický obhájce Sovětského svazu, zase napsal, že „když se Anglosasové rozhodnou natočit něco z ruské historie, je jisté, že to nebude mít s pravdou mnoho společného.“
Běžní ruští diváci ale seriál vnímají velmi kladně. Na serveru KinoPoisk (КиноПоиск), obdobě amerického recenzního serveru IMDB nebo české ČSFD, má Černobyl hodnocení devět bodů z deseti.
