11. září 2019 5:00 Lidovky.cz > Zprávy > Kultura

‚Předběhni mou pistoli.‘ Osm slavných hitů s veselou melodií, které vyprávějí o smrti i znásilnění

Foster the People - Pumped Up Kicks | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Foster the People - Pumped Up Kicks | foto: YOUTUBE

PRAHA Občas není lehké se soustředit na text, když je melodie písně tak chytlavá. Ne vždy ale veselý tón znamená, že je šťastná celá písnička. Některé písně jím totiž „maskují“ pořádně temný obsah. Podívejte se se serverem Lidovky.cz na osm světově známých hitů, které pod chytlavými refrény a šťastnou melodií vypráví o znásilnění, střelbě ve školách, existenčních problémech, úmrtí partnera nebo třeba „jen“ o krizi středního věku.


Hanson
MMMBop
89,5 milionu shlédnutí na YouTube

Tato písnička dětské kapely Hanson hrála v devadesátých letech snad z každého rádia. Neskutečně chytlavá píseň s nakažlivým refrénem katapultovala Hanson ke slávě. Byla to ale dvousečná zbraň, neboť se jim úspěch již nikdy nepodařilo zopakovat a mnozí o nich hovoří jako o takzvaných Zázracích jediného hitu (One-hit Wonders).

Traduje se, že píseň začínala jako teskná balada. Pak ji ale dostalo do rukou producentské duo Dust Brothers (autoři například soundtracku k filmu Klub Rváčů) a předělalo ho ve skočný hit. Baladický text písni ale zůstal.

Ukázka textu:
Máš tolik vztahů v životě,
Vydrží ale jen jeden nebo dva,
Procházíš si všemi těmi bolestmi a sváry ,
Pak se otočíš a všichni jsou tak rychle pryč,
A všichni jsou tak rychle pryč.
Drž si blízko ty, kteří se o tebe zajímají,
Protože ti jediní zůstanou,
Až zestárneš a začnou ti padat vlasy.

/

You have so many relationships in this life,
only one or two will last,
you go through all this pain and strife,
then you turn your back and they’re gone so fast,
and they’re gone so fast,
so hold on the ones who really care,
in the end they’ll be the only ones there,
when you get old and start losing your hair.