Šance má Grandhotel i Masaryk

  9:27
PRAHA - Knižní ceny Magnesia Litera již vstupují do šestého ročníku. Zveřejněny byly nominované tituly v sedmi kategoriích.

Průvodce slavnostním večerem. Moderování cen Magnesia Litera se letos opět ujme písničkář Jan Burian. | foto:  Tomáš Krist, Lidové noviny

Již 22. dubna bude znám šestý vítěz Knihy roku Magnesia Litera, který si odnese odměnu 200 000 korun. Vzejde z nominovaných titulů v sedmi kategoriích.
 V roce 2002 se Knihou roku staly Böhmische Dörfer Jürgena Serkeho, v loňském roce to byla pro změnu fotografická publikace Bohemia Jana Reicha. Obě byly mezi nominovanými na Literu za nakladatelský čin. Letos odborná porota na toto ocenění navrhla vydávání děl Rakušana Thomase Bernharda v edici Střed nakladatelství Prostor, edici Dějiny filosofie nakladatelství OIKOYMENH a obsáhlou Encyklopedii knihy Petra Voita, již publikovalo nakladatelství Libri.

Magnesia Litera 2007 - nominace

Litera pro objev roku

Mikuláš Bryan: Kolem lámání
Jakub Katalpa: Je hlína k snědku?
David Zábranský: Slabost pro každou jinou pláž

Litera za poezii

Stanislav Dvorský: Oblast ticha (Knihovna Jana Drdy)
Alena Nádvorníková: Sopky a tratě (Arbor Vitae)
Ladislav Zedník: Zahrada s jabloněmi a dvěma křesly (Argo)

Litera za prózu

Radka Denemarková: Peníze od Hitlera (Host)
Jiří Kratochvil: Herec (Druhé město)
Jaroslav Rudiš: Grandhotel (Labyrint)

Litera za nakladatelský čin

Beletrie Thomase Bernharda v edici Střed (Prostor)
Edice Dějiny filosofie (OIKOYMENH)
Petr Voit: Encyklopedie knihy (Libri)

Litera za publicistiku

Antikomplex (ed. Matěj Spurný): Proměny sudetské krajiny (Nakl. Českého lesa)
Petra Dvořáková: Proměněné sny (Host)
Erik Tabery: Vládneme, nerušit (Paseka)

Litera za naučnou literaturu

Jaroslav Flegr: Zamrzlá evoluce (Academia)
Jan Klápště: Proměna českých zemí ve středověku (NLN)
O. M. Urban, D. Vojtěch, L. Merhaut: V barvách chorobných... (Arbor vitae)

Litera za překladovou knihu

Petru Cimpoesu: Simion Výtažník (Dybbuk, Jiří Našinec)
Henry James: Portrét dámy (Volvox Globator, Kateřina Hilská)
W. G. Sebald: Vystěhovalci (Paseka, Radovan Charvát)

Kniha pro děti a mládež

Renáta Fučíková: Tomáš Garrigue Masaryk (Práh)
Iva Procházková: Myši patří do nebe (Albatros)
Pavel Brycz: Kouzelný svět Gabriely (Meander)

Dva dosavadní vítězové Knihy roku pocházejí rovněž z kategorie Litera za naučnou literaturu. V roce 2003 to byla publikace Pavla Zatloukala Příběhy z dlouhého století s podtitulem Architektura let 1750–1918 na Moravě a ve Slezsku, o rok později svazek Labyrintem revoluce Jiřího Suka, jenž se nedávno dočkal taktéž televizní podoby. Mezi tři nominované se nyní dostala Zamrzlá evoluce aneb Je to jinak, pane Darwin od Jaroslava Flegra (Academia), Proměna českých zemí ve středověku (Nakladatelství Lidové Noviny) Jana Klápště, zabývající se 13. stoletím, a monografie k výstavě V barvách chorobných. Idea dekadence v českých zemí (Arbor vitae) od Otto M. Urbana, Daniela Vojtěcha a Luboše Merhauta.

V roce 2005 se pak stal Knihou roku „mašínovský“ román Jana Nováka Zatím dobrý nominovaný jak v kategorii Litera za nakladatelský čin, tak Litera za prózu. Z loňské prozaické nabídky porota vybrala nejnovější román brněnského prozaika Jiřího Kratochvila s názvem Herec (Druhé město), román Radky Denemarkové Peníze od Hitlera (Host) a prózu Jaroslava Rudiše Grandhotel (Labyrint), která se již dočkala filmového zpracování.

Portrét dámy a myška
Šupito Z největšího množství titulů musí každoročně vybírat porotci v sekci Litera za překladovou knihu. Navržena byla próza Simion Výtažník (Dybbuk, přeložil Jiří Našinec), jíž rumunský autor Petru Cimpoesu přiřkl podtitul Román o andělích a Moldavanech. Dále se nominace dočkal první český překlad z díla německého autora W. G. Sebalda Vystěhovalci (Paseka, přeložil Radovan Charvát) a také splátka letitého dluhu – román Henryho Jamese Portrét dámy (Volvox Globator, přeložila Kateřina Hilská).

V kategorii Litera za poezii byla vybrána sbírka Stanislava Dvorského Oblast ticha (Knihovna Jana Drdy), dále Sopky a tratě (Arbor vitae) Aleny Nádvorníkové a Zahrada s jabloněmi a dvěma křesly (Argo) Ladislava Zedníka. Mezi nominovanými na Literu za knihu pro děti a mládež figuruje Tomáš Garrigue Masaryk (Práh), životní příběh prvního českého prezidenta v podání Renáty Fučíkové, Myši patří do nebe (Albatros) Ivy Procházkové o přátelství myšky Šupito a lišáka Bělobřicha a Kouzelný svět Gabriely (Meander), jejž napsal Pavel Brycz, nositel Státní ceny za literaturu za rok 2004.

Na Literu za objev roku byly navrženy dvě prózy – Slabost pro každou jinou pláž (Argo) Davida Zábranského a Je hlína k snědku? (Paseka) Jakuby Katalpy – a básnická sbírka Mikuláše Bryana Kolem lámání (Klub rodáků a přátel Kutné Hory). Novou kategorií pak je Litera za publicistiku. Do první nominované trojice patří soubor sdružení Antikomplex s názvem Proměny sudetské krajiny (Nakladatelství Českého lesa), kniha rozhovorů Petry Dvořákové Proměněné sny (Host) a Vládneme, nerušit (Paseka) Erika Taberyho s podtitulem Opoziční smlouva a její dědictví.

Vyhlášení vítězů proběhne 22. dubna v pražské Městské knihovně. Předána bude rovněž Litera za přínos české literatuře a Kanzelsberger cena čtenářů. Večer, opět moderovaný písničkářem Janem Burianem, bude od 20 hodin přenášet v přímém přenosu ČT 2.

Vstoupit do diskuse (6 příspěvků)
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.