Datum a místo narození: 10. listopadu 1938, Pardubice.
Vzdělání: Studoval filozofii a historii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze (1957-1962).
ČTĚTE TAKÉ: |
Působení před rokem 1989: Nejprve pracoval v 60. letech minulého století jako redaktor například v časopisech Tvář a Sešity pro mladou literaturu, v týdeníku Nové knihy a v roce 1969 v týdeníku Zítřek, který byl zakázán. Za částečné publikování románu Mimner aneb Hra o smrďocha (1969) v Sešitech byl trestně stíhán kvůli údajnému šíření pornografie a měl zákaz povolání. Po roce 1970 vykonával různá zaměstnání, spolupracoval s Divadlem za branou a pracoval ve stavebnictví. V roce 1977 podepsal Chartu 77 a o rok později byl zatčen za román Dotazník (po dvou měsících byl propuštěn). V roce 1980 získal literární stipendium v USA a v roce 1981 byl zbaven československého občanství. Žil v Německé spolkové republice (SRN) a získal německé státní občanství. Byl mimo jiné místopředsedou Československého dokumentačního střediska nezávislé literatury v SRN.
Působení po roce 1989: V roce 1990 získal zpět československé občanství a vstoupil do diplomatických služeb. Od ledna 1991 do konce roku 1992 byl velvyslancem ČSFR v Německu. Po vzniku samostatné České republiky pokračoval ve své velvyslanecké misi v Německu. V listopadu 1996 neúspěšně kandidoval za ODS do Senátu na Chebsku. Místa velvyslance se v červnu 1997 vzdal kvůli jmenování ministrem školství, mládeže a tělovýchovy (jako nestraník byl navržen ODS). Ministrem ve vládě Václava Klause byl do ledna 1998. Od června 1998 do března 2004 byl velvyslancem v Rakousku. Poté byl mimo jiné ředitelem vídeňské Diplomatické akademie či předsedou Mezinárodního sdružení PEN-klubů.
Rodina: Žil v Německu, byl třikrát ženatý, z prvních dvou manželství po něm zůstali syn a dcera.
Dílo: Básník, prozaik, překladatel, novinář. Mezi jeho nejvýznamnější literární práce patří básnické sbírky Cvičení mučení (1969), samizdatová Modlitba k Janince (1972) či prózy Dámský gambit (1973) a Doktor Kokeš Mistr Panny (samizdat, 1982). Německy napsal například sbírky Les Babylon (1990) a Bludné kameny (1994). Významná je také jeho překladatelská činnost zaměřená především na německy píšící české autory, jakými byli Franz Kafka či Rainer Maria Rilke.
