Neděle 29. března 2020svátek má Taťána 3 °C dešťové přeháňky Předplatné LN
Lidovky.cz > Zprávy > Kultura

Sušák na prádlo je nebezpečný. Společnost Disney zcenzurovala animovanou pohádku Lilo & Stitch

Snímek Lilo & Stitch (2002). Režie: Dean DeBlois, Chris Sanders. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Snímek Lilo & Stitch (2002). Režie: Dean DeBlois, Chris Sanders. | foto: DISNEY

Čas od času společnost Disney nějakým způsobem upraví některý ze svých filmů. Jedním z posledních případů je pohádka z roku 2002, která se na službě Disney+ objevila v pozměněné podobě. Ta původní totiž nabádala děti k nebezpečné činnosti.

Příběh dívky a malého mimozemšťana, po němž pátrá snad celá galaxie. Snímek Lilo & Stitch rozvíjí myšlenky o rodinné soudržnosti a empatii k ostatním. V jedné scéně filmu matka Nani nahání malou Lilo po domě, aby jí mohla vynadat. Dívka se v původní filmové verzi, která šla v roce 2002 do kin po celém světě, schová před matkou do bubnu sušičky na prádlo. 

Snímek Lilo & Stitch (2002). Režie: Dean DeBlois, Chris Sanders.
Snímek Lilo & Stitch (2002). Režie: Dean DeBlois, Chris Sanders.

Jak si ale povšiml uživatel sociální služby Tik Tok s přezdívkou jeremyeruadh32, ve verzi pro službu Disney+ se místo toho dívka schová ve skříni za krabicí od pizzy. Nejen, že změna nedává příliš smysl, protože se skříň s pizzou (?) nachází hned vedle pračky, ale celé to působí po výtvarné stránce velmi lacině. 

Původní verze. Sušička na prádlo.

Původní verze. Sušička na prádlo.

Upravená verze. Skříň a krabice na pizzu.

Upravená verze. Skříň a krabice na pizzu.

Snímek Lilo & Stitch prošel známou výtvarnou změnou ještě před svou premiérou v roce 2002. Na konci filmu měla celá rodinka dramaticky unést letadlo Boeing 747 a proletět s ním havajské město Honolulu. Po teroristických útocích dne 11. září 2001 byla nakonec celá scéna dramaticky pozměněná. 

Disney

Snímek Lilo & Stitch je každopádně stále považován za jeden z největších úspěchů společnosti Disney v novém tisíciletí. Kritika ho vychvalovalaPři svém rozpočtu 80 milionů dolarů jich celosvětově vydělal více než 273. Na motivy filmu vznikaly komiksy, seriály i videohry. 

Společnost Disney navíc v říjnu 2018 oznámila, že se Lilo & Stitch dočkají i hrané verze. Od té doby ale o projektu slyšet nebylo. 

Premium

Většině stačí kapky na kašel a vitaminy, říká primář, který vyléčil koronavirus

Pavel Dlouhý, primář infekčního oddělení Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

V Česku se vyléčili první čtyři pacienti z onemocnění COVID–19. Tři se léčili na infekčním oddělení ústecké Masarykovy...

Premium

Kvůli ‚maláčovské revoluci‘ nemáme finanční rezervy, míní exprezident Klaus

Bývalý prezident Václav Klaus. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Česko v karanténě, omezený pohyb lidí, zavřené školy, obchody nebo hotely. A z toho plynoucí kolapsy podniků i celých...

Premium

Chtěli jsme devět dětí, ale pět nám stačí, říká vítězka Peče celá země

Vítězka soutěže Peče celá země Petra Burianová | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Vyhrála televizní soutěž Peče celá země. Tvrdí, že nerada soutěží, ale trumfla by kdekoho z nás. Jako máma tří dětí si...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na Lidovky.cz