Šestašedesátiletá Mijuki Hatojamová vyhrála každoročně udělovanou cenu, kterou dostávají celebrity, jež vypadají dobře v denimovém oblečení. Spolu s ní byli oceněni čtyři japonští hudebníci a jeden tchajwanský herec.
Japonská první dáma si cenu zasloužila tím, že "nosí džíny elegantně a přitom s náznakem revolučního přístupu", uvedla Japonská džínová asociace, která zastupuje dovozce a zpracovatele denimu.
"Dlouho jsem si přála tuhle cenu vyhrát, protože jsem velkou fanynkou džínů," řekla Hatojamová.
Předchozí japonské první dámy se na veřejnosti objevovaly jen zřídka a při těchto vzácných příležitostech nosily konzervativní kostýmky - jen výjimečně kalhotové. Hatojamová ale do politiky vnesla odlišný přístup nejen barvitým stylem oblékání. Do novin se dostala její vyprávění o tom, jak se v předchozím životě setkala s americkým hercem Tomem Cruisem či jak její duše cestovala v létajícím talíři na Venuši.
Bývalá herečka sama říká, že se snaží změnit upjatý profesorský zevnějšek svého muže. "Povzbuzuju ho, aby nosil častěji džíny, když má nějakou neformální příležitost," dodala.
