Informace uvedené v článku jsem ihned konzultovala s odborníky, včetně vedoucího Státního okresního archivu v Českých Budějovicích PhDr. Daniela Kováře, a ráda bych je uvedla na pravou míru.
Považuji za důležité upozornit, že místo s názvem „Leninovy sady“ se na území Českých Budějovic skutečně nenachází.
Jak jsem zveleboval aneb v Českých Budějovicích je Lenin věčný![]() |
Jedná se o historický název prostranství u ulice Dukelská, park u této ulice byl původně uzavřenou zahradou Německého domu, nesl v poválečné době název Slovanská zahrada (bývalý Německý dům se nazýval Slovanským domem). Po úpravě na veřejné prostranství pojmenovala rada Městského národního výboru dne 21. ledna 1949 tento park Leninovými sady. Toto pojmenování se v praxi nikdy nerealizovalo, název ani nebyl zanesen do mapy města. V současnosti není veden v Registru územní identifikace adres a nemovitostí (RÚIAN) a záznam o tomto názvu se neobjevuje ani v manuálních zápisech evidence obyvatel.
Usnesení MNV z roku 1949 nebylo nikdy naplněno, název se nepoužíval a je dávno zapomenut. Přejmenovat tedy není co a pro obyvatele našeho města zůstane tento zelený kout i nadále Parkem Dukelská.
Autorka je primátorkou statutárního města České Budějovice.