Amině je třiadvacet, ale vypadá nanejvýš na sedmnáct. Občas mě prosí, ať ji vyfotím, a pak své fotky ve vyzývavých pózách – ale s hidžábem na hlavě – věší na sítě. Nemyslím, že hledá milence nebo dokonce zákazníky. Jen jí dělá dobře, když ji chlapi obdivují - příští rok si má brát kluka, kterého pro ni našli rodiče. Amina proti dohodnutému sňatku nic nemá, jen si předtím chce aspoň trochu užít a pochlubit se světu svou krásou.
Aziza a Bintu jsou vdané. Obě vychovávají děti i manžela a zdá se, že se jim to daří.
Posmrtné osudy krůty, kterou jsme letos na Vánoce nekoupili a nesnědli |
Každá naše muslimka je odjinud a každá vyznává maličko jinou víru. Ale jedno mají společné: nesnášejí psy. Když po pozemku našich sousedů kvakerů pobíhal čokl, naše muslimky odháněly děti od plotu, otřásly se hnusem pokaždé, když štěkl, a párkrát si přes nízký plot dokonce uplivly.
I psy, kteří si občas ulevují na trávníku před kostelem, špatně snášejí a tak trochu je pobouří každé psisko, které projde okolo.
Školka pečuje i o hodně malé děti – můžete jí svěřit potomka už od šesti měsíců -, a tak nakupuje spoustu plenek a dětské výživy. Firma, která jim dětskou výživu dovážela, se ale rozpadla a mě nenapadlo nic lepšího, než jim doporučit jinou. Věděla jsem o ní díky tlumočení – sociální pracovnice ji často doporučují rodičům a pěstounům malých dětí. Přeposlala jsem Azize link a školka si objednala, co potřebovala.
Výprodejové bitvy začínají. Mám jeden dobrý důvod se jich neúčastnit |
A víte, co se stalo? Když dětská výživa dorazila – svalnatý chlapík vylovil tři bedny z dodávky a donesl je až ke vchodu – Bintu, která je přebírala, málem trefil šlak. Na každé bedně byl obrázek pejska a takhle velký nápis: „Až si čuchneš, zavrtíš ocasem!“ Drobnějším písmem na ní stálo: „Každé dítě potřebuje psa. Každý pes potřebuje dítě.“
Ne, nebyl to omyl, v bednách byla skutečně dětská výživa. Firma ale právě rozšiřovala sortiment o žrádlo pro psy a rozhodla se svou nabídku inzerovat tímhle způsobem.
Bintu minutu stála nad bednami jako opařená a zjevně na konci svých sil. Potom se rozeřvala smíchy. Štítivě vybalila z krabic sklenice a papundekl odnesla do kontejneru v natažené levici, aby se ten odporný nápis náhodou nedotkl jejího těla.
Kompartmentalizujete? Toužíte-li po mnohoženství, vězte, že není zadarmo |
Dětská výživa prý byla kvalitní, nikdo mi nevyčítal, že jsem jim poradila špatně. Ale už pár týdnů stačí, abych přešla přes dvůr, a Bintu se dá do smíchu. Někdy se k ní přidají i Aziza s Aminou.
Skoro se bojím vyjít ze dveří. Muslimové jsou vážně nebezpeční.
