Jedna verze je česká a tvrdí, že devětadvacetiletý cizinec po hádce bodl českého osmapadesátiletého protivníka nožem do zad. Vyšel o tom i článek v brněnském "deník.cz" a když ho člověk přelétl musel si říct: "Pakáž jedna kavkazská, agresivní, vyzbrojená noži a drzostí žít v naší mírumilovné a na rozdíl od nich jen tolerancí vyzbrojené vlasti".
Stať byla doplněna ilustrační fotografií napřažené ruky třímající v zaťaté pěstí dlouhou, špičatou dýku. Děti pohled na takovou fotku děsí tak, že týden špatně spí. "S nožem v ruce pak agresivní muž vyhrožoval všem přítomným zavražděním," citovala autorka Ivana Macíková mluvčího jihomoravských policistů Pavla Švába.
Druhá verze je multikulturní, česko-gruzínská a dost se od té slovanské liší. Gruzín s matkou žil ve stejném domě, jako "napadení Češi". Podle několika sousedů – také Čechů (nechtějí být jmenováni) se bavili často tím, že matce Gruzína paní Gulnaře sprostě nadávali, za což by je na Kavkaze její synové pověsili za genitálie na strom a nechali by je vypustit tu jejich mírumilovnou, tak trochu potměšilou českou duši. Sousedi ale radili mladému Gruzínovi: "V českých poměrech nikoho za genitálie na stromy nevěš a nadávky do kurev kavkazských snášej mlčky." A tak Gruzín tiše trpěl. Až jednou slovní útoky přešly v konflikt fyzický a Gruzín, říkejme mu Giorgij Samadalašvili, bránil sebe i mámu seč mu síly stačily. Nůž neměl. Bojoval o holý život, když ho český otec s českým synem chtěli udusit.
Podtrženo sečteno, ať se v těch rozdílných výpovědích pohrabe policie. A nestálo by to ani za pár řádek textu, kdyby Gruzín nebručel v kriminále. Předesílám, že neznám ani jednoho účastníka konfliktu. Čestně také přiznávám, že jsem při té rvačce nebyla. Ale nebylo při ní víc lidí. Třeba pan Šváb. Existují ale výpovědi svědků, kteří se přiklánějí k verzi kavkazské, či prohlášení několika osob včetně představitelů státní správy, kteří popisují Giorgije jako uzavřeného, dobrosrdečného, naivního, plachého až autistického mladíka. Jedinou jeho zvrhlostí je úporná závislost na matce. Nojo, když jí někdo nadává do kurev, to i v plachém chlapci dokáže probudit tygra. Že by za tohle měl jít sedět jen on?
