Je to příběh podobný těm, v jejichž hlavních úlohách jsme si zvykli vídat zejména Američany italského či irského původu. Cesta chudého chlapce od pouličního poberty přes pěšáka v gangu až na respektovaný post, bolestná zrada a krutá pomsta, to vše se ale může stejně dobře odehrávat třeba na Ukrajině. Specifické místo, doba i lidské typy pak otevírají prostor pro svébytné svědectví o lidském údělu.
Hlavní hrdina Vova s přezdívkou Nosoroh (nebo prostě Nosorožec) vyrůstal ještě v Sovětském svazu, jeho starší bratr narukoval do Afghánistánu, rodinu potkávala spleť lapálií i velkých útrap, často sycených vodkou – to vše zjišťujeme nebo vytušíme v nápaditě řešeném průletu Vovovým dospíváním, které se posléze završí přijetím mezi mafiány.