Návrh zákona z dílny kabinetu prezidenta Sarkozyho funguje obdobně jako mnoho jiných - pracuje s principem třikrát a dost. Na stahování obsahu včetně P2P sítí by měl dohlížet nově vytvořený úřad s názvem Hadopi. Ten po prvním a druhém provinění odešle uživateli varovný e-mail, poté bude následovat odpojení na jeden rok.
Podle všech indicií se zdá, že uvedení zákona v platnost už nestojí nic v cestě a dočkat bychom se jej mohli už v lednu 2009. Pokud při jeho výkonu nenastanou závažnější problémy, lze předpokládat, že si s jistým odstupem najde cestu i do legislativy Evropské unie, jak bylo původně plánováno. Teoreticky by tak mohla podobná pravidla jednou platit i u nás.