Polsko je totiž čestným hostem festivalu a z Polska do Prahy míří silná sestava polských žen. Neboť v čele současné polské literatury stojí ženský triumvirát, který je složen z žen (kobiet) sice poněkud nesourodých, ale rozhodně silných: Wislawa Szymborska, Olga Tokarczuk a Dorota Maslowska. A všechny tři míří do Prahy. První z nich, nositelka Nobelovy ceny z roku 1996, téměř devadesátiletá básnířka Wislawa Szymborska (nar. 1923), bude hostem v pátek, ve čtyři hodiny se s ní bude možné setkat ve Velkém sále Výstaviště v Holešovicích.
Olga Tokarczuk (1962) je v Čechách jako doma, dlouhá léta žila u českých hranic, ve Valbřichu a v Nové Rudě. Její knihy, počínaje magickorealistickým románem (1996) Pravěk a jiné časy, vycházejí v českých překladech: naposledy Běguni. Pohlédnout v tvář jí bude možné rovněž v pátek, nejprve bude mít ve tři hodiny autogramiádu, pak ve čtyři se s ní bude debatovat na téma Záhadné polskočeské pohraničí.
Dorota Maslowska (1983) pochází z opačného kouta Polska, narodila se a vyrůstala v Pomoří, nyní žije ve Varšavě, pokud tedy není na literárním stipendiu. Pozici polského literárního Mozarta získala po vydání knihy Červená a bílá, kterou sepsala, když jí ještě ani nebylo dvacet. Do češtiny ji, stejně jako druhou, podobně divoce založenou knihu Královnina šavle (nejedná se o zbraň), výborně přeložila Barbora Gregorová. Na toto divoké dítě, které přece jen už odrůstá z punkového věku, se bude možné podívat v sobotu, kdy má od čtyř besedu a autogramiádu. Z mužské části polské výpravy zmiňme Andrzeje Sapkowského, klasika slovanské literární fantasy, kterého obklopí houfy jeho fanoušků v sobotu v jednu hodinu po poledni ve Velkém sále. A jako osobní tip si dovolíme upozornit na spisovatele Janusze Rudnického, autora románu Smrt českého psa vydaného před dvěma lety v ostravském nakladatelství Protimluv. S ním si bude možné připít v sobotu, kdy bude číst povídky společně s autorkou Lydií Amejko: od dvanácti v Komorním sále. Hvězdou je ovšem také Michal Witkowski, autor gay bestselleru Chlípnice: sobota ve tři.
