S hokejem začínal Vacovský v rodném Písku, ale v roce 1946 přešel do Českých Budějovic a stal se oporou tehdejšího Stadionu v nejvyšší soutěži. Svými výkony v obraně se prosadil i do reprezentace, za kterou odehrál devět zápasů a vstřelil jeden gól.
Po jeho úmrtí jsou naživu již jen dva pamětníci prvních zlatých úspěchů československého hokeje - Augustin Bubník a třiadevadesátiletý Vladimír Zábrodský, který byl také u triumfu na mistrovství světa v Praze v roce 1947.
V nejvyšší soutěži strávil Vacovský třináct let a s Motorem získal ještě bronz v roce 1953. Po hráčské kariéře pracoval jako trenér a dorostence Českých Budějovic dovedl k titulu.
Pohřeb bude mít v úterý 27. září od 15 hodin v českobudějovickém krematoriu.