Whitelawová dále zaujala kritiku i diváky ve filmech Twisted Nerve (1968), Spusťte tu revoluci beze mne (1970), Jana Eyrová (1996), Maurice (1987), Švadlena (1988), Quills - Perem markýze de Sade (2000), Jednotka rychlého nasazení (2007) a mnoha dalších.
Byla také ceněnou divadelní herečkou. Téměř 25 let byla blízkou spolupracovnicí irského dramatika Samuela Becketta a byla považována za jeho velkou znalkyni a interpretku. Slavný dramatik ji označoval za dokonalou herečku. Byla členkou britské Národní divadelní společnosti. V roce 1965 hrála Desdemonu v představení Othella po boku Laurence Oliviera.
