Lokalizace se netýká pouze překladu textů, ale byla upravena i titulní stránka na adrese www.youtube.cz, která davá větší prostor českým videím. „Plníme náš slib a přinášíme uživatelům české YouTube, které umožní, abychom světu naplno ukázali lokální talenty a pověstný český humor,“ říká Kateřina Holcmanová, marketingová manažerka.
Nová verze nemusí být pro všechny uživatele dostupná automaticky. V případě, že se vám nezobrazuje, klikněte na „English“ vedle loga YouTube a vyberte češtinu.