Adresátem pohledu datovaného 23. prosincem 1914 byla Ethel Martinová z města Oberlin. Pozdrav jí poslali její bratranci a sestřenice z Nebrasky. Pro poštmistra z Oberlinu je také záhadou, že se dopis vůbec našel.
Paní Martinová sice již zesnula, ale pohled doručila pošta její švagrové. Musela jej ale dát do současné obálky s platnou známkou, neboť jednocentová známka z počátku 20. století by prý nestačila.
