Dlouholeté nedobrovolné odloučení od rodiny zažila šestasedmdesátiletá žena, která nastoupila do nesprávného autobusu. Žena cestovala z Malajsie autobusem, který ji místo na jih Thajska, kde žije malajsky mluvící muslimská menšina, dovezl do thajské metropole Bangkoku.
Žena se chtěla vrátit a nastoupila do jiného spoje. Místo na jih odjela ještě dál na sever. Na další cestování už neměla v oblasti, kde se nedomluvila, odvahu. Dalších pět let přežívala na ulici a než ji zatkla policie, živila se žebráním.
Úřady ji umístily do ústavu pro bezdomovce, kde ji po letech oslovili malajsijští studenti, kteří pracovali v centru jako dobrovolní humanitární pracovníci. Žena, kterou thajské úřady považovaly za němou, se pak vrátila ke svým osmi dětem, které si myslely, že ji srazil vlak.
Thajský jih obývají většinou muslimové, kteří z 80 procent používají jako mateřský jazyk některý z malajských nářečí. Thajsko území anektovalo před zhruba sto lety.
