Jedním z nejdůležitějších Tanizakiho témat vůbec je jeho autorské hledání ideálu japonské ženy, téměř ztraceného pod sílícím kulturním vlivem Západu. Snad nejpřesvědčivěji a nejkrásněji toto téma pojal v Mateřské bylině jošinské, ztvárněné jako „cestopis“ o pouti k nejhlubším kořenům japonské tradice, kultury a historie v srdci původního Japonska v zapadlém horském kraji Jošino.
A jak knihu vyhrát? Stačí odpovědět na jednoduchou otázku: Kdo knihu do čštiny přeložil? Odpovědi posílejte do neděle 4. února. Ze správných vybereme vítěze.
