Právě s českým spoluhráčem se Čerepanov srazil v 58. minutě a na lavičce krátce nato upadl do bezvědomí. Sanitka, která je pravidelně přistavena u hokejových hal, však už údajně byla před koncem utkání na odjezdu a trvalo dalších 15 až 20 minut, než Čerepanova přepravila do nemocnice. Lékařům se tam sice podle dostupných informací podařilo hráče znovu přivést k životu, ale pouze na několik minut.
Pravý křídelní hráč byl považován za jeden z největších talentů světového hokeje. Loni si jej jako 17. v pořadí prvního kola draftu vybral New York Rangers, samotný hráč ale chtěl ještě tuto sezonu strávit v domácí soutěži.