16. října 2012 10:58 Lidovky.cz > Sport > Fotbal

Japonsko zuří kvůli vtipu komentátora o "efektu Fukušima"

Brankář fotbalistů Japonska Eidžim Kawašima | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Brankář fotbalistů Japonska Eidžim Kawašima | foto: Reuters

TOKIO Žertovná poznámka francouzského televizního komentátora o havárii japonské jaderné elektrárny ve spojení s fotbalovým brankářem Eidžim Kawašimou vyvolala v Japonsku pohoršení. Laurent Ruquier chtěl po výhře Japonců nad Francií 1:0 v pátečním přípravném zápase ocenit gólmanův výkon a na kamery ukázal fotomontáž, na níž měl Kawašima čtyři ruce. Obrázek okomentoval bonmotem o "efektu Fukušima".

Diváci ve studiu ocenili vtip smíchem a aplausem, hlavní tajemník a mluvčí vlády Osamu Fudžimura ale dnes označil Ruquierovy poznámky za nevhodné. Japonské velvyslanectví v Paříži zaslalo televizní stanici France 2 protestní dopis, v němž se uvádí, že tyto poznámky "zraňují city lidí, kteří byli tragédií zasaženi, a hatí snahy o obnovu".

Havárii jaderné elektrárny ve Fukušimě spustilo vloni v březnu silné zemětřesení a následná cunami. Více než 15 tisíc lidí zemřelo a další tři tisícovky zůstávají nezvěstné. Proti zlehčování katastrofy se ohradila i japonská ministryně školství a sportu Makiko Tanakaová. "Mnoho lidí bylo při jaderné krizi zraněno. Nevím, jak si z toho lidé mohou dělat legraci," řekla Tanakaová.

ČTK

Fotbalové soutěže

Premier League - 38. kolo

13.5. Burnley 1 : 2 Bournemouth
13.5. Crystal Palace 2 : 0 West Bromwich
13.5. Huddersfield 0 : 1 Arsenal
13.5. Liverpool 4 : 0 Brighton
13.5. Man United 1 : 0 Watford
13.5. Newcastle 3 : 0 Chelsea
13.5. Southampton 0 : 1 Man City
13.5. Swansea 1 : 2 Stoke
13.5. Tottenham 5 : 4 Leicester
13.5. West Ham 3 : 1 Everton

Premier League

Tým Z V R P S B
1. Manchester City FC 38 32 4 2 106:27 100
2. Manchester United FC 38 25 6 7 68:28 81
3. Tottenham Hotspur FC 38 23 8 7 74:36 77
4. Liverpool FC 38 21 12 5 84:38 75
5. Chelsea FC 38 21 7 10 62:38 70
6. Arsenal FC 38 19 6 13 74:51 63