6. ledna 2019 6:12 Lidovky.cz > Sport > Fotbal

Sniper Aguero zdramatizoval Premier League. A to ani neumí anglicky

Sergio Aguero slaví první branku v zápase s Liverpoolem. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Sergio Aguero slaví první branku v zápase s Liverpoolem. | foto: Reuters

Manchester / Praha Ani po téměř osmi letech se nenaučil pořádně anglicky, na rozhovory před kamerou potřebuje překladatele. A když už to zkusí bez něj, nevysouká ze sebe víc než pár základních frází. Vadí to snad někomu z fanoušků Manchesteru City? Vůbec ne. Proč by mělo?

V lingvistice Sergio Agüero vynikat nemusí. Stačí, že umí střílet góly tak jako málokdo na světě.

Platí to dál.

Letos mu bude jedenatřicet, pomalu ztrácí dřívější úžasnou rychlost a obránci v Premier League by ho mohli mít po letech přečteného. Jenže ještě pořád neobjevili, co by na nevysokého Argentince platilo.

Ani Dejan Lovren, chorvatský pořízek z Liverpoolu, si ve čtvrtek večer nevěděl rady.

Stačilo na chvilku pustit podsaditého čertíka z dohledu. Agüero si počkal na centr zleva, jeho peroxidový melír se Lovrenovi jen na chvilku mihl před očima... A na reakci bylo pozdě.

Fanděte pořádně, ukazuje příznivcům Sergio Aguero.
Sergio Aguero právě střílí branku v zápase s Liverpoolem.

Pravačkou si balon posunul, levačkou do něj práskl a trefil jediné místo u tyče, kam gólman Alisson Becker nemohl dosáhnout. Z místa, odkud by jiné ani nenapadlo pálit. „Nulový úhel. Jen se podívejte, nulový úhel,“ opakoval nevěřícně poražený kouč Jürgen Klopp. „A on to trefí přesně pod víko.“

I díky Agüerově vedoucímu gólu Liverpool poprvé v sezoně přišel o všechny body. Jeho náskok v čele tabulky se po porážce 1:2 smrskl na čtyři body a druzí City jsou rázem zpátky ve hře o titul.

Není náhoda, že v tom má prsty zrovna borec s desítkou na zádech. I když bleděmodrý dres oblékala spousta skvělých střelců, nikdo v něm nebyl gólově tak úspěšný jako on. 314 zápasů, 213 gólů – tak zní jeho rekordní bilance.

Od léta 2011, kdy se do Manchesteru přesunul z Atlétika Madrid, už nasbíral sedmatřicet tref proti týmům z velké šestky: jen Liverpool za tu dobu ztrestal sedmkrát. V tom se mu nikdo ze současných kanonýrů ani neblíží.

Velké zápasy, tlak, očekávání... To je jeho. Takové příležitosti si Agüero užívá, přímo si v nich lebedí.

Když o něco jde a ostatní se chvějí nervozitou, bývá to on, kdo s klidem kardiochirurga rozhoduje. Snad jen v reprezentaci zatím nedosáhl na úplný vrchol: ani s nejlepším kamarádem Lionelem Messim po boku nedokázal Argentinu prostřílet ke zlatu z mistrovství světa ani ktitulu jihoamerického šampiona.

Agüero a čísla

213 gólů nastřílel Agüero ve všech soutěžích za City. 

V Atlétiku jich nasbíral 100. 

14 branek stihl během 22 zápasů této sezony. 

K tomu ještě čtyři další připravil. 

31 let bude Agüerovi v červnu. 

Smlouva v City mu běží až do léta 2021.

Pětatřicet milionů liber, které za něj arabští šejkové kdysi poslali do Madridu, každopádně vypadá jako drobné, když si uvědomíte, jak moc fanouškům City změnil životy.

Kdo jiný než on mohl na jaře 2012 rozhodnout o prvním titulu po 44 letech? Vítěznou trefu v posledním kole proti Queens Park Rangers si nechal na pátou minutu nastaveného času.

V tu chvíli definitivně vystoupil ze stínu: mnozí ho ještě v době, kdy přestupoval do Anglie, vnímali hlavně jako zetě slavného krajana Diega Maradony. Jeho dceru Gianninu si vzal ve dvaceti, o rok později se jim narodil syn Benjamín, ale manželství nevydrželo. Maradona jeho krach těžce nesl, na rodinných fotografiích začernil Agüerův obličej a přetrhal veškeré vazby: „Je to slaboch. Ani nechci vyslovit jeho jméno.“

To příznivci City jeho příjmení skandují téměř každý zápas. A bratři Gallagherové, zakladatelé slavné kapely Oasis a věrní fanoušci klubu, jej dokonce zakomponovali do svých písniček, aby poslali Agüerovi videovzkaz jako poděkování.

Plánuje návrat domů

Mockrát kolem něj kroužily Real Madrid nebo Barcelona, ale jemu se líbí v City. Proto chystá už jen jediný přestup, domů do Independiente. Klubu z Buenos Aires, který mu dal už v patnácti šanci hrát ligu. Zatím však z Anglie neprchá.

„Vždycky jsem chtěl zůstat v City dlouho. A až mi doběhne smlouva, bude to přesně deset let. Do té doby tu ještě můžu dokázat velké věci,“ naplánoval si.

Celý život ho provází přezdívka Kun – špatně vyslovené jméno Kum-Kuma, hlavního hrdiny japonského kresleného seriálu, který ho v dětství přímo uhranul.

V televizi na něj vydržel koukat hodiny, a když si vyběhl kopat na ulici, kumpáni na něj začali volat podle oblíbené postavičky.

Na lehce upravenou verzi odmala slyší, má ji natištěnou na dresu i vytetovanou na ruce – v tengwaru, zvláštním písmu vytvořeném spisovatelem J. R. R. Tolkienem.

V tom ho inspiroval spoluhráč z Atlétika Fernando Torres, jinak jde Agüero vlastní cestou. Na ní se často nachomýtne k momentům, které pomáhají rozhodovat zápasy.

Tak jako ve čtvrtek večer.

Fotbalové soutěže

Premier League - 13. kolo

23.11. Arsenal 16:00 Southampton
23.11. Aston Villa 16:00 Newcastle
23.11. Bournemouth 16:00 Wolwes
23.11. Brighton 16:00 Leicester
23.11. Crystal Palace 16:00 Liverpool
23.11. Everton 16:00 Norwich
23.11. Man City 16:00 Chelsea
23.11. Sheffield United 16:00 Man United
23.11. Watford 16:00 Burnley
23.11. West Ham 16:00 Tottenham

Premier League - 12. kolo

8.11. Norwich 0 : 2 Watford
9.11. Chelsea 2 : 0 Crystal Palace
9.11. Burnley 3 : 0 West Ham
9.11. Newcastle 2 : 1 Bournemouth
9.11. Southampton 1 : 2 Everton
9.11. Tottenham 1 : 1 Sheffield United
9.11. Leicester 2 : 0 Arsenal
10.11. Man United 3 : 1 Brighton
10.11. Wolwes 2 : 1 Aston Villa
10.11. Liverpool 3 : 1 Man City

Premier League

Tým Z V R P S B
1. Liverpool FC 12 11 1 0 28:10 34
2. Leicester City FC 12 8 2 2 29:8 26
3. Chelsea FC 12 8 2 2 27:17 26
4. Manchester City FC 12 8 1 3 35:13 25
5. Sheffield United FC 12 4 5 3 13:9 17
6. Arsenal FC 12 4 5 3 16:17 17