Pinilla mohl být slavný. Co slavný - nesmrtelný! Chilané byli v osmifinále na prahu historického úspěchu: zápas proti domácímu supertýmu Brazílie dovedli za stavu 1:1 do prodloužení a těsně před jeho koncem mohli rozhodnout o svém postupu!
Pinilla si na hraně velkého vápna posunul míč kousek před obránce a nečekaně prudkou ranou poslal míč na branku. Brankář Julio Cesar byl na střelu krátký, chybělo mu dobrých dvacet centimetrů. Tedy o hodně víc než chilskému forvardovi...
Tomu stačilo třeba pět. Nebo dokonce jeden. Právě ten nápis v angličtině má totiž od tohoto týdne vytetovaný na zádech. „Jeden centimetr od slávy.“
Míč totiž praštil o břevno a odrazil se zpátky do hřiště. Dvě stě milionů Brazilců v tu chvíli úlevně vyfouklo vzduch, Pinilla se chytil za hlavu.
Chile mohla na úkor hostitelské reprezentace postoupit do čtvrtfinále, místo toho vypadla i kvůli neproměněnému kopu Pinilly na penalty.
Moment z prodloužení 30letý útočník jen tak nezapomene. A to není fráze. Inkoustový obrázek okamžiku, kdy míč zamířil do břevna, ho bude doprovázet po zbytek kariéry.
Už teď se Chilané vrátili domů jako národní hrdinové. Přivítaly je bouřící davy i prezidentka Michelle Bacheletová. Co by se dělo, kdyby Pinilla střílel trochu níž, to si nedokáže nikdo představit.
Tetování mu bude ještě dlouho dráždit fantazii.