Thrashers se v utkání vypořádali se ztrátou brankáře Kariho Lehtonena, který v průběhu první třetiny odstoupil kvůli zranění, a soupeře jasně přehráli. Na začátku třetí třetiny vedli už 4:0 a teprve v závěru Rangers odvraceli debakl. Nic platné nebyly hostům dvě gólové přihrávky Jaromíra
Jágra a Michala Rozsívala.
Naopak obránci Pavel Kubina a Tomáš Kaberle připravili v 60. minutě duelu s Floridou vítězný gól Toronta, který po jejich souhře vstřelil Nikolaj Antropov a rozhodl o výhře Maple Leafs 3:2. Celý zápas odchytal v brance Panterů Craig Anderson, český gólman Tomáš Vokoun nebyl ani na střídačce. Kouč Jacques Martin jej nechal odpočívat poté, co si v minulém utkání poranil kotník. Jednu ze dvou branek Floridy vstřelil Rostislav Olesz.
Výsledky:
Boston - Tampa Bay 4:1 (2:0, 0:1, 2:0)
Branky: 20. a 57. Sturm, 4. Schaefer, 50. Stuart - 21. B. Richards. Střely na branku: 24:36. Diváci: 16.363.
Philadelphia - New Jersey 4:0 (0:0, 3:0, 1:0)
Branky: 24. M. Richards, 29. Kapanen, 31. Dowd, 55. Lupul. Střely na branku: 18:38. Diváci: 19.113.
Washington - NY Islanders 2:5 (0:1, 0:1, 2:3)
Branky: 42. Ovečkin, 47. Fleischmann - 28., 55. a 59. Guerin, 16. Bergenheim (Vašíček), 50. Berard. Střely na branku: 29:21. Diváci: 11.036.
Atlanta - New York Rangers 5:3 (2:0, 1:0, 2:3)
Branky: 5. Dupuis (Holík), 7. Vjačeslav Kozlov, 31. White, 43. Little, 52. Marián Hossa - 50. Girardi (Jágr), 55. Shanahan (Jágr, Rozsíval), 60. Gomez
(Rozsíval). Střely na branku: 28:36. Diváci: 14.076.
Ottawa - Montreal 4:3 (1:1, 2:1, 1:1)
Branky: 1. Redden, 25. Foligno, 33. Heatley, 54. Spezza - 18. Latendresse (Plekanec), 35. Ryder, 53. Kovaljov (Plekanec). Střely na branku: 33:31.
Diváci: 20.019.
Calgary - Los Angeles 4:3 (1:2, 3:0, 0:1)
Branky: 27. a 37. Langkow, 20. Huselius, 32. Conroy - 4. Cammalleri, 11. Brown, 52. Kopitar. Střely na branku: 29:34. Diváci: 19.289.
Toronto - Florida 3:2 (0:2, 2:0, 1:0)
Branky: 21. Blake, 27. McCabe, 60. Antropov (Kubina, T. Kaberle) - 6. Olesz, 11. Booth. Střely na branku: 27:28. Diváci: 19.349.
Phoenix - Edmonton 2:4 (0:1, 1:1, 1:2)
Branky: 28. Mueller, 49. Zigomanis - 7. a 52. Torres (na obě Hemský), 35. Brodziak, 60. Horcoff. Střely na branku: 41:18. Diváci: 10.448.
San Jose - Detroit 2:4 (1:0, 1:2, 0:2)
Branky: 4. Grier, 36. Cheechoo - 25. Kronvall, 30. Zetterberg, 48. Ellis, 51. Dacjuk. Střely na branku: 25:27. Diváci: 17.496.
