Jak vzpomínáte na své evropské triumfy?
Stále s radostí. Už na ME v Bruselu v roce 1950 jsem jako zajíc skončila pátá, což bylo prima. V Bernu už to bylo jiné kafe. Jako olympijská vítězka jsem strašně chtěla dokázat, že v Helsinkách nešlo o náhodu, a povedlo se.
A nebyl šampionát v Bernu trochu ve stínu právě Helsinek, kde jste spolu s manželem získali čtyři zlata a stali se nejslavnějším sportovním párem světa?
Určitě byl, ale nezůstal, protože Emil vyhrál na té Evropě desítku a já oštěp. Měla jsem ještě takovou tajnou motivaci. Po Helsinkách novináři psali, že jsem tam vyhrála v euforii z Emilova zlata na pětce, což bylo ve stejný den. A mně se povedlo ty názory umlčet! (smích)
A jak to bylo ve Stockholmu o čtyři roky později?
To byl parádní rok, byla jsem takový suverén. Závodily tam výborné Západní Němky, ale mně to jako čerstvé světové rekordmance šlo a házela jsem s velkou chutí. A s chutí jsem i vyhrála! (úsměv)
Bylo kolem vašich vítězství tolik slávy jako třeba po triumfech Barbory Špotákové?
Myslím, že ano, Evropa byla druhým největším podnikem. Mistrovství světa neexistovalo, byla už "jen" olympiáda. Vážně to brala i veřejnost, v novinách se o tom psalo, byť v nich bylo míň místa na sport.
Jak vnímáte nynější ME, které začíná v Barceloně?
Těším se na oštěp, protože tam máme dvě děvčata a tři chlapce, a to je síla. Pevně věřím, že Bára přiveze medaili, a taky by na ni mohl dosáhnout Petr Frydrych. Nebo že by i Víťa Veselý? (úsměv)
Jenže Špotákovou začal bolet loket, nemůže ji to omezit?
Vím o tom a mám z toho strach. Bára měla letos hodně závodů poměrně rychle za sebou, to může být nebezpečné. Přesto si myslím, že to zvládne. Háže daleko a doufám, že tohle je přirozená oštěpařská únava, sama jsem to zažila. Však ona není žádný atletický nováček - myslím, že se, promiňte, nepodělá, má statečné srdce pro velké závody.
Navíc má kolem sebe tým odborníků v čele s fyzioterapeutem Pavlem Kolářem, což za vás nebývalo, že?
To tedy ne, ti lidé jí pomůžou. Bára je skromná, atletický pánbůh bude určitě stát při ní a přidělí jí i potřebný kousek štěstí.