Klíčovou roli sehráli další čeští hráči - Aleš Kotalík z Buffala a František Kaberle z Caroliny. Útočník Sabres vstřelil svůj 13. gól v sezoně a rozhodl o výhře svého celku v Pittsburghu 3:2. Kaberleho branka padla v utkání s Atlantou až v prodloužení a rozhodla o výhře Hurricanes 4:3.
Výsledky:
New York Islanders - Philadelphia 3:4 (2:0, 1:3, 0:1)
Branky: 12. Šatan, 18. J. Blake, 32. Parrish - 39. a 53. Gagne, 30. Sharp, 35. Pitkanen. Střely na branku: 23:35. Diváci: 12.354.
Atlanta - Carolina 3:4 v prodl. (2:1, 1:2, 0:0 - 0:1)
Branky: 2. De Vries, 4. Savard, 40. Holík - 23. a 28. Staal, 15. Ju. Williams (F. Kaberle), 61. F. Kaberle. Střely na branku: 31:23. Diváci: 12.452.
Ottawa - Montreal 4:0 (1:0, 2:0, 1:0)
Branky: 9. Spezza, 26. Alfredsson, 29. Havlát, 59. Fisher. Střely na branku: 26:27. Diváci: 19.858.
New Jersey - Boston 3:2 (0:1, 1:1, 2:0)
Branky: 34. Gionta, 46. Pandolfo, 60. McGillis - 9. P. Bergeron, 21. Samsonov. Střely na branku: 34:23. Diváci: 14.482.
Pittsburgh - Buffalo 2:3 (1:1, 0:1, 1:1)
Branky: 5. Murley, 42. LeClair - 12. Afinogenov, 32. Gaustad, 46. Kotalík. Střely na branku: 32:27. Diváci: 15.118.
Nashville - Calgary 2:0 (1:0, 0:0, 1:0)
Branky: 19. Fiddler, 60. Hartnell. Brankář Tomáš Vokoun odchytal za Nashville celé utkání bez inkasované branky. Střely na branku: 17:31. Diváci: 12.797.
Edmonton - Colorado 2:3 (0:2, 2:0, 0:1)
Branky: 26. M.-A. Bergeron, 30. Peca - 8. a 20. Laperriere, 52. Sakic. Střely na branku: 31:17. Diváci: 16.839.
