Úterý 19. března 2024, svátek má Josef
130 let

Lidovky.cz

Sto let staré záběry jako nové. Režisér Pána prstenů vytvořil unikátní dokument z první světové války

Kultura

  16:30
LOS ANGELES - Novozélandský režisér Peter Jackson vyčistil, vybarvil a přizvučil více než sto hodin autentických záběrů z první světové války. Ohromujícím výsledkem je celovečerní dokument nazvaný Není jim dopřáno zestárnout (They Shall not Grow Old). Snímek má světovou premiéru 16. října na filmovém festivalu v Londýně.

Záběr z dokumentárního filmu They Shall not Grow Old (2018). Režie: Peter Jackson. foto: Youtube

Petera Jacksona má filmový divák zafixovaného jako režiséra trilogií Pán Prstenů a Hobit. Větší „fajnšmekři“ si například vzpomenou například i na kultovní hororovou komedii Braindead - Živí mrtví z roku 1983. Nyní se Jackson pokusil o něco jiného. Spolu se svými pracovníky se dostali do archivů Britského válečného muzea (Imperial War Museum), přímo ke sto let starým záběrům válečné atmosféry a vřavy.

„První světovou válku si lidé představují hlavně díky dobovým záběrům, které jsou ale dnes z pochopitelných důvodů velmi špatné a nekvalitní. Roli v tom hrály četné technické limitace, ale i sto let někde v archivech, při kterých film bledne a scvrkává se. Myslím si, že nejlepší dar, který nyní mohu divákům dát, stejně jako tento film, je přinést opravené záběry,“ sdělil Peter Jackson v rozhovoru pro web ITV News.

Osm neděl v éře páry. Na životě v 19. století byla nejhorší práce, říká dokumentaristka

Dokumentární snímek obsahuje zhruba 90 minut materiálu. Největší práci Jacksonův štáb strávil vybarvováním. Barvy musely být co nejrealističtější a jako reference posloužila štábu třeba rozsáhlá kolekce uniforem. Dokument je doplněn autentickým vyprávěním veteránů první světové války. Aby toho Jackson docílil, tak použil zvukové záznamy z archivu z roku 1964, kdy veteráni k výročí počátku války na své zážitky vzpomínali.

„Chtěl jsem se natáhnout přes tu mlhu, ty muže vzít a přenést je do moderního světa. To proto, aby znovu nabyli lidství. Nechtěl jsem, aby skončili jako „chaplinovská“ figurka na starých záběrech někde v archivu. Díky moderním technologiím jsme byli schopni zcela odstranit sto let staré technické limitace a můžeme nyní vidět válku tak, jak ji viděli přímo její účastníci,“ dodal Jackson v rozhovoru pro filmový web BFI.  

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...