Oznámilo to dnes vedení NATO. Je to další z řady incidentů, při kterých vojáci mezinárodních jednotek zabili afghánské civilisty.
Dva chlapci pasoucí dobytek byli zastřeleni 28. února při akci zahraničních oddílů v severozápadní provincii Uruzgán, protože je vojáci omylem považovali za povstalce.
Incident zřejmě zvýší napětí mezi příslušníkys mezinárodní mise ISAF a vládou prezidenta Hamída Karzáího. Karzáí mimo jiné kritizuje alianční nálety, při kterých umírají i civilisté, a požaduje stažení amerických zvláštních sil z východní provincie Vardak, kde jsou Američané podezřelí z mučení Afghánců.
ČTĚTE TAKÉ: |
"Chlapci byli zabiti, když koaliční síly vystřelily na to, co si myslely, že jsou povstalecké síly," řekl o nejnovějším incidentu velitel ISAF, americký generál Joseph Dunford. Současně se omluvil rodině chlapců a vyjádřil upřímnou soustrast.
Zhruba v polovině minulého měsíce při útoku vzdušných sil NATO bylo ve východoafghánské provincii Kunar zabito deset lidí, včetně pěti dětí a čtyř žen. Útok se uskutečnil na žádost afghánské armády, což přimělo Karzáího, aby zakázal svým vojákům žádat zahraniční vojska o leteckou podporu.
