Rodina se už dříve médiím přiznala, že si pomocí falešné publicity chtěla vydělat peníze. Případ vyvolal velkou pozornost v USA i v zahraničí.
Matka šestiletého chlapce Mayumi Heeneová se přiznala k falešnému informování úřadů a její manžel Richard k tomu, že se snažil obelhat veřejného činitele. Obžaloba by mohla maximálně navrhnout trest vězení ve výši šesti let. Heeneův právník David Lane nicméně uvedl, že se žalobci shodli na tom, že by pár odsoudili k podmínečnému trestu.
Verdikt soudu si pár vyslechne 23. prosince. Podle Lanea jsou přiznání Heenových součástí dohody, na základě které by se Mayumi měla vyhnout deportaci do svého rodného Japonska.
Chtěli peníze na stavbu bunkru
Let balonu nad Coloradem si ve Spojených státech získal velkou pozornost.
Zpravodajské televize jej přenášely v přímém přenosu pod dojmem, že uvnitř balonu je šestiletý syn Heeneových Falcon. Balon asi po dvou hodinách přistál na poli, ale ztracený hoch v něm nebyl. Vše vyvrcholilo několik hodin poté, co se ukázalo, že malý Falcon byl celou dobu doma.
Jen vyslání dvou policejních helikoptér na pátrací akci stálo 14 500 dolarů. Heeneovi tvrdí, že měli strach z konce světa a pomocí publicity si chtěli vydělat peníze na stavbu podzemního bunkru.
