V knihách jsou příběhy o tom, jak se ovce snaží vlkům zabránit v tom, aby se dostali do jejich vesnice. Úřady je vykládají tak, že ovcemi jsou myšleni obyvatelé Hongkongu a vlky čínská vláda.
Kritici postupu úřadů říkají, že tento případ je dalším dokladem zhoršování stavu lidských práv v Hongkongu. Organizace Human Rights Watch zatýkání označila za ostudné a uvedla, že úřady používají zákon o rozvratné činnosti pocházející z koloniálního období s cílem zasáhnout proti disentu.
Hongkongská média uvedla, že policie muže ve věku 38 a 50 let zatkla u nich doma 13. března. Při domovní prohlídce jim zabavila vícero výtisků knih. Oba sice propustila na kauci, ale příští měsíc se na policii musejí znovu přihlásit.
Podle úřadů v Hongkongu to byly ty samé knihy, o které šlo při sledovaném procesu, během něhož soud rozhodoval o tom, zda tyto publikace nabádají k protistátní vzpouře.
Soud dospěl k závěru, že knihy mají „rozvratné záměry“, a loni v září pětici mladých logopedů, kteří obrázkové knihy vytvořili, poslal na 19 měsíců do vězení. BBC píše, že někteří příběhy interpretovali jako pokus vysvětlit hongkongské prodemokratické hnutí dětem. V jednom z nich ovce bojují proti skupině vlků, kteří se snaží ovládnout jejich vesnici.
Hongkong je bývalou britskou kolonií, která v roce 1997 přešla pod čínskou správu. Podle pravidla „jedna země, dva systémy“ by jeho obyvatelé měli mít oproti lidem z pevninské Číny širší svobody, nicméně Peking je v posledních letech omezuje. V reakci na rozsáhlou vlnu protestů z roku 2019 Čína o rok později zavedla v Hongkongu přísný bezpečnostní zákon, který až doživotím umožňuje trestat podvratnou činnost, terorismus či spolupráci se zahraničními silami.