Nová pojmenování hledali kyjevští radní většinou v ukrajinských národních dějinách, v literatuře a umění. Gorkého například nahradí ukrajinský předválečný politik a sovětský vězeň Kyrylo Osmak, Leninova třída ponese jméno ukrajinského vojevůdce ze 17. století Pjotra Dorošenka. O svou ulici přijde i Leninova manželka Naděžda Krupská, kterou nahradí ukrajinský etnograf a historik z 19. století Pavel Čubinskyj.
Místo ‚Čekistů‘ například Někrasov
Odstraněny budou tabulky se jmény bulharského revolucionáře Jiřího Dimitrova a bolševického vojevůdce a politika Michaila Frunzeho, zmizí pojmenování typu "Krasnoarmejská" nebo "Čekistů" oslavující příslušníky Rudé armády a bolševické tajné služby. Místo nich se objeví ulice se jménem kyjevského rodáka, spisovatele Viktora Někrasova, svou ulici bude mít v Kyjevě i populární místní herec Ivan Mikolajčuk.
Přejmenování zhruba třicítky kyjevských ulic, z nichž některé procházejí přímo středem města, má podle průzkumů podporu většiny místních obyvatel. Podle agentury Unian se pro nahrazení starých sovětských názvů novými vyslovily dvě třetiny dotázaných.